【衝撃】上司に「んにゃ」と返した結果、1年半も“ヤバい奴”扱いされていた女wwwww
SNS上で、否定を意味する方言「うんにゃ」をめぐるユーモラスなエピソードが投稿され、大きな話題を呼んでいる。 発端となったのは、ある女性会社員による投稿だ。上司から「質問ある?」と聞かれた際、「んにゃ、無いです」と答えたところ、否定の意を持つ方言だと伝わっておらず、約1年半もの間「時折『猫言葉』を使う27歳女性」と誤解されていたことが発覚したという。この思わぬすれ違いを描いた投稿は瞬く間に拡散し、「可愛らしい勘違い」「方言だったのか」と注目を集めた。
...続きは引用元記事をご覧ください。
管理人:
本人にとっては大事件ですが、外から見るとちょっとほっこりしちゃいますよね。
このニュース、本当に驚きましたね。皆さんの意見も聞いてみたいです。
>>1
引用されてる部分だけでも衝撃的だけど、全文読むと更に…。
方言だって知らない人からしたら、上司にいきなり猫語で返答するやべー奴に見えるもんな。
これって、つまり九州では普通だけど他県じゃ通じないってことだよな?
ワイの地元でも普通に使っとるわ。
管理人:
確かに、地域による言葉の壁は深いですね。標準語だと思ってたら方言だったパターンはよくあります。
今後の報道やネットの反応にも注目です。
関連情報だけど、昔の漫画とかでも普通に出てきたから、九州出身じゃなくても知ってる人は知ってるんだよな。
でも上司に使うのは勇気いりすぎやろw
まとめ
いやー、今回は方言のすれ違いが引き起こした大爆笑の展開だったね!
個人的には、1年半も猫言葉だと思われていたという事実だけに笑ったよ。
みんなはどう思ったかな?コメントで教えてくれると嬉しいな!
これマジかよ…。記事読んだけど、ヤバすぎだろ。
1年半も猫キャラで通ってたとか恥ずかしすぎて会社辞めたくなるわ。